巴西独立开发者Marcel Omori在其新作《核元突破!》中即将实装的君中坚持一项特别功能：“我流中国語”。消息一出，国语迅速在中文与日文玩家社群中引发热议。本当本地

Steam商店页面：《核元突破!》

这是核元化逗一种去掉日语中假名、仅保留汉字的突破表达方式。它保留日语的作者自己原始语法结构(如“主-宾-谓”语序)，但由于通篇都是笑玩汉字，不懂日语的君中坚持汉字文化圈读者也能大致猜出句意。这种写法早在多年前就曾在社交网络上掀起模仿热潮，国语被不少网友戏称为“中日交流的本当本地最强解决方案”。

而在《核元突破!》中，核元化逗开发者Omori宣布将在正式版中正式实装这一模式，突破并将其命名为“我流中国語”。作者自己他表示，这一设计不仅是一种语言游戏，更希望能为玩家带来独特的阅读体验，也让游戏在众多Roguelite作品中拥有鲜明的记忆点。

有玩家在Steam社区调侃道：“终于有一款游戏，中国人能看懂日文，日本人也能假装看懂中文了。”也有玩家表示：“光是冲着这个‘我流中文’，就值得入手一试。”

游戏设定在一个人类已被机器人灭绝的未来世界。玩家将扮演为应对灭绝危机而设计的机器人“诺亚”，深入随机生成的地下遗迹，朝着最深处的“核心”不断突破。玩法融合了奔跑、跳跃、冲刺、射击与近战攻击，可打出流畅爽快的连招。死亡后会重置进度，但部分零件可以继承，用于解锁新技能与武器，逐步强化角色。

目前，游戏已确定将于2026年5月9日在PC平台开启抢先体验，售价为999日元(约合人民币46元)。抢先体验预计持续3至6个月，期间将根据玩家反馈进行平衡调整与内容扩充。

• ·特别好评沙雕肉鸽游戏《终极幸运之塔》现已正式发售
• ·防治噪声污染是一项系统工程
• ·李立群回河南祭祖 李立群兄弟李建林身价不菲
• ·树立正确环保理念 让绿色低碳生活成为一种习惯
• ·把课堂搬到床头 用爱心叩开心门_
• ·V社新主机Steam页面上线！确认将在中国香港发售
• ·《黑神话：悟空》D加密破解补丁更新！ voice38为失误致歉
• ·《黑神话：悟空》D加密破解补丁更新！ voice38为失误致歉
• ·豆包推出专业版，能成为你的「工作搭子」吗？
• ·泉州市将推动创建优秀传统文化传承发展示范城市
• ·李立群回河南祭祖 李立群兄弟李建林身价不菲
• ·给孩子买重疾险有哪些注意事项？儿童重疾险哪个好？
• ·玻璃从区域看北方地区真的要好过南方地区吗？,行业资讯
• ·再見，無名再見｜天下雜誌
• ·合益优真奶优、合益优乳酸菌，严格把质量关，尽享浓郁奶香！
• ·泉州市便民服务网上办事大厅9月上线